Enlace al gráfico de BlackRock con las notas explicativas sobre cada uno de los indicadores (el de las acciones, por ejemplo, está representado por el S&P 500). Es interesante el párrafo que acompaña el gráfico (traducción mía):
"La volatilidad es con frecuencia el catalizador de malas decisiones en momentos inoportunos. En medio de tiempos financieros difíciles, los instintos emocionales suelen llevar a los inversores a tomar acciones que no tienen sentido racional pero sí tienen perfecto sentido emocional. Los factores psicológicos como el miedo frecuentemente se traducen en compras y ventas que fallan en el timing. Aunque los gestores de carteras dedican esfuerzos enormes a tomar decisiones de inversión, los inversores suelen renunciar a estos puntos porcentuales extra en decisiones que no se toman en el momento oportuno. Como resultado, el inversor promedio tuvo peor desempeño en rentabilidad que la gran mayoría de clases de activos sobre los últimos 20 años. Incluso lo hicieron peor que la inflación por un 0.5%"
Identifíquese ó regístrese para comentar el artículo.