No se exactamente las comisiones que cobra Prorealtime con Interactive Brokers, pero las de Interactive...propiamente dichas, son bastante ajustadas.
Es un Broker Low Cost americano, uno de los más conocidos y utilizados tanto dentro de EE.UU, como fuera.
Puedes leer una revisión aquí:
https://compraraccionesdebolsa.com/broker-online/interactive-brokers/
En cuanto a lo de las claves del Banco no entiendo muy bien lo que planteas.
Si abres cuenta con Prorealtime, en realidad estás abriendo con Interactive Brokers, porque ellos son el intermediario.
Es una cuenta de Broker, como cualquier otra, en la que tendrás que depositar fondos.
No creo que lo puedas llevar a cabo (es lo que imagino que estás pensando) a través de tu Banco habitual.
Un abrazo.